İvan Sergeyeviç Turgenyev (1818-1883): Yapıtlarıyla, 19. yüzyıl Rus klasikleri arasında Avrupa'da (bu arada bizde de) en önce çevrilen ve tanınanlardan biri olmuştur. İlk Aşk ve Arefe'den Duman ve ham Toprak'a pek çok nitelikli öykü, uzun öykü ve roman yazmış olmasına karşın, Turgenyev adı günümüzde de, 1862'de yayımlanan ve geleneksel otoritelerin tümünü birden hiçleyişin simgesine dönüşen oğul Bazarov tipini yarattığı Babalar ve Oğullar romanıyla özdeşleşmiş gibidir.
Akıcı bir dil ile yazılmış, güzel ve kaliteli tasvirlerin olduğu bir baş yapıt. Kitabı okurken adeta yaşıyorsunuz. Bu arada çeviri de cilt kalitesini de beğendim.
Dünya klasiklerini mutlaka 30 yaşından sonra okumalısınız ki anlayabilin. Iyi ki de yeni yeni okumaya başladım yoksa alır saçma sapan yayınlardan okur bir köşeye kor ve sonra okudum diye saf saf ortada dolanırdım…
Hasan Ali Yücel klasikleri beni heyecanlandırıyor iyi ki böyle bir seriyi bize kazandırdınız. Klasikleri ciltli olarak topluyorum hem şık hemde okurken ayrıcalığını hissediyorsunuz 🙂
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Akıcı bir dil ile yazılmış, güzel ve kaliteli tasvirlerin olduğu bir baş yapıt. Kitabı okurken adeta yaşıyorsunuz. Bu arada çeviri de cilt kalitesini de beğendim.
Dünya klasiklerini mutlaka 30 yaşından sonra okumalısınız ki anlayabilin. Iyi ki de yeni yeni okumaya başladım yoksa alır saçma sapan yayınlardan okur bir köşeye kor ve sonra okudum diye saf saf ortada dolanırdım…
Hasan Ali Yücel klasikleri beni heyecanlandırıyor iyi ki böyle bir seriyi bize kazandırdınız. Klasikleri ciltli olarak topluyorum hem şık hemde okurken ayrıcalığını hissediyorsunuz 🙂
Muhteşem bir jenerasyon çatışması. Mutlaka okunmalı
turgenyevin bütün kitapları güzel ancak bunun bende apayrı bir yeri var.