Batı uygarlığının kurucu entelektüel temelleri neler?Batı uygarlığının yaşadığı entelektüel krizin nedenleri nerede gizli?Sekülerleşme, Batı düşüncesinin seyrüseferini nasıl etkiledi?Bilimsel, iktisadî ve entelektüel devrimlerin sonuçları neler?Postmodernizmin yol açtığı ontolojik evsizlik ve anlam krizi nasıl aşılabilir?Profesör Tarnas, bu kitabında, Batı düşüncesinin antik dönemden postmodern sürece kadar izlediği seyrüseferi nefes kesici bir dille anlatıyor ve özgün bir şekilde yorumluyor. Rönesans'ta Kopernik'in kozmolojik devrimiyle birlikte kozmos'un ve insanın izafileştirildiğini; modernite sürecinde, Descartes'ın metafizik devrimiyle birlikte, kozmosun, madde ve zihin olarak parçalandığını, Kant'ın epistemolojik devrimiyle birlikte ise insanın ve anlamın algılanan nesneden koparıldığını; bütün bu süreçlerin postmodern aralık'ta, ontolojik evsizlik ve manevî yabancılaşmayla sonuçlandığını gösteriyor.Tarnas, insanlığın eşiğine sürüklendiği bu çok boyutlu varoluşsal bunalımdan çıkış yolunun, "katılımcı mistik" olarak tanımladığı, kozmos'la insanı yeniden bütünleştirecek bir çabanın ortaya konulmasından geçtiğini ikna edici bir dille gözler önüne seriyor.Külliyat Yayınları olarak dünyadaki en son entelektüel gelişmeleri de içeren kapsamlı, kışkırtıcı ve en özgün Batı düşüncesi tarihi metinlerinden birini Türkçe'ye ve düşünce hayatımıza kazandırmaktan kıvanç duyuyoruz.Richard Tarnas Kaliforniya Üniversitesi'nde düşünce tarihi profesörü. Arketipal Araştırmalar Kollektivi'ni kurdu. 2006'da Entheogen: İçteki İlâhî Gücün Uyanışı başlıklı bir film yaptı.
Çok kapsamlı ve bir o kadar da zor okuması. Çeviri mi berbat yoksa orjinal berbatlığına sadık kalınarak mı çevrilmiş bilemiyeceğim. Okunmuyor. Bir cümle 6 satır mı olur yahu.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Yusuf Kaplan hocanın kaliteli çevirisiyle ,harika bir tarih ve bakış açısı sunan bir akış.. mutlaka okunmalı..
Batı Düşüncesi Tarihi 1’’ Yusuf Kaplan Hocamızın 100 Kitaplık Okuma Listesinin 4. Aşama 59. Kitabıdır.
Çok kapsamlı ve bir o kadar da zor okuması. Çeviri mi berbat yoksa orjinal berbatlığına sadık kalınarak mı çevrilmiş bilemiyeceğim. Okunmuyor. Bir cümle 6 satır mı olur yahu.
Yusuf kaplanın tavsiye ettiği 100 kitap arasında var sira gelmedi okumaya lakin indirimde iken aldım.
Batı’yı öğrenmek adına muazzam bir kitap Yusuf Hocamın çevirisi de mükemmel.