Bir Gölgenin Peşinde (Rakamların Evrensel Tarihi I )
çevirmen: Kurtuluş Dinçer
Yayın Tarihi: 01.07.1998
Orijinal Adi: Histoire Universelles Des Chiffres
ISBN: 9789754030273
Dil: TÜRKÇE
Sayfa Sayısı: 208
Cilt Tipi: Karton Kapak
Kağıt Cinsi: 3. Hm. Kağıt
Boyut: 13 x 19.5 cm
Tanıtım Bülteni
"Ne olduysa o zaman oldu! Tanrı alçakgönüllü bendenizin o gününün tamamen ötekiler gibi olmasını istemedi." "O gün" öğrencileri Georges Ifrah'a yanıtlayamadığı şu soruyu sormuşlardı; "Efendim, rakamlar nereden geliyor? Sıfırı kim icat etti?" Gerçekten nereden geliyordu rakamlar? Bu alışılmış simgeler bize öyle açık geliyordu ki, onları bir tanrının ya da bir uygarlık kahramanının eksiksiz bir armağanı olarak birdenbire ortaya çıkmış sanıyorduk. Böyle başladı Ifrah'ın serüveni ve 20 yıllık bir çalışmadan sonra Fransa'da geçen yıl büyük yankılar uyandıran, en çok satılan kitaplar arasına giren "Rakamların Evrensel Tarihi" adlı eşsiz bir yapıt ortaya çıktı. Bu kitabı Türk okuruna sunarken, rakamların binlerce yıllık serüveninin pek çok kişinin ilgisini çekeceğini umuyoruz.
Asgari ücret 225.000.000 TL, 2 kg elma aldım, borcu 0’ladım ve daha niceleri hergün defalarca duyduğumuz ve artık kanıksadığımız cümlelerdir. Tabii bunları kullanması kolay ama ya ilk defa ortaya çıkmaları nasıl olmuştur. Elbette ki eskiden beri kullanılan sayı sistemleri yoktu ve bunların başlangıç olarak işaretlere dökülmesi ve sistemleştirilmeleri gerekiyordu. Öğretim görevlisi olan Georges IFRAH, öğrencilerden gelen rakamların çıkış tarihi sorusu sayesinde bu konuda araştırmalarına başlamış ve geniş çaplı bilgiler elde etmiştir. Bu bilgilerin düzenlenmesi sonucunda da hacimli bir eser meydana çıkmış; bu da ciltler halinde piyasaya sunulmuştur. Bu kitap hikayenin en başı, girişi konumunda. Eğer böylesi bir tarih ilginizi çekiyorsa hiç durmadan kitabı almanızı tavsiye ederim. Yazar gerçekten de çok akıcı bir dil kullanmış ve konuyu sıkmadan okuyucuya aktarmasını bilmiş.
Hiç kuşkusuz matematik bütün bilimlerin temelidir. Rakamlar ise matematiğin temelleri arasında bulunmaktadır. Bu mükemmel kitap serisi rakamların yüzyıllar boyunca yaşadığı serüveni anlatırken aynı zamanda insanlığın düşünce yeteneğinin gelişimine de ışık tutmaktadır. Taşları kullanarak yapılan hesaplardan bugün kullandığımız bilgisayarlara kadar olan insanlığın en büyük serüvenlerinden biri. 9. cilti merakla bekliyorum.
Fizik öğrencisi olmama rağmen rakamların evrensel tarihi beni son derece etkiledi. Ifrah tam bir araştırmacı sıfatıyla çalışmış. değişik kültürlerin kullandığı sayısal ifadelerin açıklamaları yanında , birbirleriyle karşılaştırılmalarının da olması insana kültürler arası etkileşimleri görmenin heyecanını yaşatıyor. kitabın orjinali frasızca olmasına rağmen türkçe çevirisi de son derece başarılı. anlam eksiklikleri yaşanmıyor. okurken zihninizi yormayacak da olması büyük bir avantaj.
Tübitak yayınlarının çıkardığı uzun bir serinin ilk kitabı matematiğe ilgili olanların aldığı kitaplardan biri. Buna karşın oldukça ilginç ilk sayı kavramının çıkışı ve ilkel topluluklarda saymanın nasıl yapıldığı anltılmış. Bence düz okuyucunun sıkılmadan okuyacağı bir kitap değil. Hep birbirinin benzeri gelişmler anlatılmış Sonlara doğru sıkıldım ve serinin diğer kitabına henüz başlayamadım.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
Rakamlara güzel bir giriş fikrimce.
Asgari ücret 225.000.000 TL, 2 kg elma aldım, borcu 0’ladım ve daha niceleri hergün defalarca duyduğumuz ve artık kanıksadığımız cümlelerdir. Tabii bunları kullanması kolay ama ya ilk defa ortaya çıkmaları nasıl olmuştur. Elbette ki eskiden beri kullanılan sayı sistemleri yoktu ve bunların başlangıç olarak işaretlere dökülmesi ve sistemleştirilmeleri gerekiyordu. Öğretim görevlisi olan Georges IFRAH, öğrencilerden gelen rakamların çıkış tarihi sorusu sayesinde bu konuda araştırmalarına başlamış ve geniş çaplı bilgiler elde etmiştir. Bu bilgilerin düzenlenmesi sonucunda da hacimli bir eser meydana çıkmış; bu da ciltler halinde piyasaya sunulmuştur. Bu kitap hikayenin en başı, girişi konumunda. Eğer böylesi bir tarih ilginizi çekiyorsa hiç durmadan kitabı almanızı tavsiye ederim. Yazar gerçekten de çok akıcı bir dil kullanmış ve konuyu sıkmadan okuyucuya aktarmasını bilmiş.
Hiç kuşkusuz matematik bütün bilimlerin temelidir. Rakamlar ise matematiğin temelleri arasında bulunmaktadır. Bu mükemmel kitap serisi rakamların yüzyıllar boyunca yaşadığı serüveni anlatırken aynı zamanda insanlığın düşünce yeteneğinin gelişimine de ışık tutmaktadır. Taşları kullanarak yapılan hesaplardan bugün kullandığımız bilgisayarlara kadar olan insanlığın en büyük serüvenlerinden biri. 9. cilti merakla bekliyorum.
Fizik öğrencisi olmama rağmen rakamların evrensel tarihi beni son derece etkiledi. Ifrah tam bir araştırmacı sıfatıyla çalışmış. değişik kültürlerin kullandığı sayısal ifadelerin açıklamaları yanında , birbirleriyle karşılaştırılmalarının da olması insana kültürler arası etkileşimleri görmenin heyecanını yaşatıyor. kitabın orjinali frasızca olmasına rağmen türkçe çevirisi de son derece başarılı. anlam eksiklikleri yaşanmıyor. okurken zihninizi yormayacak da olması büyük bir avantaj.
Tübitak yayınlarının çıkardığı uzun bir serinin ilk kitabı matematiğe ilgili olanların aldığı kitaplardan biri. Buna karşın oldukça ilginç ilk sayı kavramının çıkışı ve ilkel topluluklarda saymanın nasıl yapıldığı anltılmış. Bence düz okuyucunun sıkılmadan okuyacağı bir kitap değil. Hep birbirinin benzeri gelişmler anlatılmış Sonlara doğru sıkıldım ve serinin diğer kitabına henüz başlayamadım.