Mukaddes kitabımızı anlamak cehdi içerisinde olanlar için muteber bir eser. Kur’an-ı Hakim’in meali selahiyetli ellerden çıkmalıydı. Hasan tahsin feyizli hoca işte bu ihtiyaca binaen çok kıymetli bir çalışma ortaya koymuş. Ayetlerin daha iyi anlaşılabilmesi için hadis-i şeriflerden ve tefsirlerden alıntılar yapmış.
Tahsin Feyizli hoca ayet meallerini yaparken konu ile baglantili baska ayetlere de referans vermis. Tefsirlerle beraber meal okuyanlara faydali olabilecegini dusunuyorum.
Hasan tahsin hoca bu mealle sadece islam camiasına değil islam hakkında bilgi almak isteyen gayrimüslimlere de seslenmiş bu yüzden çok sade ve açıklamalı bir meal ayrıca bir ayeti başka bir ayetle destekleyerek dipnotlarla farklı bilgiler vermiş okunması gereken bir meal
Kitap Yorumları - (3 Yorum)
Mukaddes kitabımızı anlamak cehdi içerisinde olanlar için muteber bir eser. Kur’an-ı Hakim’in meali selahiyetli ellerden çıkmalıydı. Hasan tahsin feyizli hoca işte bu ihtiyaca binaen çok kıymetli bir çalışma ortaya koymuş. Ayetlerin daha iyi anlaşılabilmesi için hadis-i şeriflerden ve tefsirlerden alıntılar yapmış.
Tahsin Feyizli hoca ayet meallerini yaparken konu ile baglantili baska ayetlere de referans vermis. Tefsirlerle beraber meal okuyanlara faydali olabilecegini dusunuyorum.
Hasan tahsin hoca bu mealle sadece islam camiasına değil islam hakkında bilgi almak isteyen gayrimüslimlere de seslenmiş bu yüzden çok sade ve açıklamalı bir meal ayrıca bir ayeti başka bir ayetle destekleyerek dipnotlarla farklı bilgiler vermiş okunması gereken bir meal