Tasavvuf düşüncesinin temel eserlerinden olan Fusûsu'l-Hikem, sûfîlerin bilgi ve varlık görüşünün zirvesidir. Bu eser, bir şerh geleneğinin merkezini oluşturur ve tasavvufun seyrini kendisinden sonra büyük oranda etkilemiştir. Fusûs, klasik anlamıyla bir tasavvuf eseri değildir. İçerdiği yüksek hakikatler ve dilinin ağırlığından dolayı, şüphesiz anlaşılması zor bir eserdir. Bundan dolayı İslâm literatüründe, hakkında en fazla şerh yazılan eser olma özelliğine sahiptir. Bu özelliğinden dolayı da bugüne kadar bu hikmet dolu eser, sadece belli bir seviyeye hitâb edegelmiştir. İşte elinizdeki bu çalışma, Fusûs'u her kesimden, her yaştan, her meslekten insanın anlayabilmesi amacıyla, Hamza Kılıç tarafından hazırlanmıştır. Bu çalışmada, Fusûs, muhtevasının özü ve anlamı korunarak yeni bir üslup ve anlatımla ortaya konuyor. Böylelikle eser, anlaşılmaz ya da zor anlaşılan bir kitap olmaktan çıkarak, herkesin rahatlıkla okuyup anlayacağı bir eser hâline gelmiştir. İbn Arabî'nin, sevgili Peygamberimiz (s.a.)'den aktararak bizlere ulaştırmak istediği kusursuz, olağanüstü bilgileri öğrenmek istiyorsanız, bu eseri mutlaka okuyun. Göreceksiniz ki Fusûs'u okumak ve anlamak hiç de zor değilmiş.
Kitap Yorumları - (5 Yorum)
dili kolay ama buna rağmen anlamak için idrak etmek için çaba isteyen çok güzel bir kitap tekrar tekrar okunması gerek…
herkesin rahatlıkla okuyup anlayacağı bir eser
Bu türden adaptasyonlar şart. Bunu okuduktan sonra klasik çevirilerinin lezzeti hakkında fikriniz de olacaktır.
ibn arabi muhteşemdir
Herkesin anlayacağı şekilde yazılmış. Tavsiye ederim