Romanda Öteki Ötekinin Romanı Osmanlı Romanında Yabancılar ve Azınlıklar 1896-191499

Elinizdeki bu çalışma 1896-1894 yılları arasındaki Türk Romanında Yabancılar ve Azınlıklar adını taşıyan bu çalışmanın temel amacı, Türkler nezdinde 'yabancı'nın tarihsel köklerini ortaya koymaya çalışmak, Türk insanın nezdinde yabancının mensup olduğu milliyete, sosyal tabakaya göre farklılık gösterme nedenlerini yakalamak, tarihi süreç içerisinde sürekli ilişki içerisinde olmuş iki ayrı uygarlık alanının Türk tarafını edebi sahanın önemli bir alt dalı olan roman çerçevesinde belirlemektir. Toplumsal hayatla ilgili pek çok ayrıntı, çok farklı kaynakların ve metinlerin taranması suretiyle, bilim adamalarınca ortaya çıkarılmaya çalışılmıştır. Tarihi belgeler, destanlar, şiirler gibi türler arasında bize en iyi toplumsal malzemeyi verecek metin türlerinden biri de, romanlardır. İşte bu sebepten dolayı biz, çalışmamızda cevabını aradığımız Türk cemiyetindeki 'yabancı/öteki' meselesinin yeri ve mahiyeti konusunu, Osmanlı devletinin en önemli değişimlerini yaşadığı bir döneme ait romanları tarayarak incelemeye çalıştık.